(封面來源：《聽見臺灣 1930》島嶼留聲集資頁面)
臺灣音樂界人才輩出，本土創作歌曲不僅能抒發心情、觸發共鳴，更是當代生活風貌、時事現象和共同記憶的載體。要了解一個年代的歷史，可以從音樂開始。
然而，這些屬於臺灣的音樂與故事，隨著時間推移而面臨消失的危機。近期，純純電影音樂咖啡在臺灣群眾集資平台挖貝上推出《聽見臺灣 1930》島嶼留聲集資計劃，希望透過復刻 CD 、故事傳承等行動，用聽覺重返臺灣早期的摩登年代。
(圖片來源：純純電影音樂咖啡 facebook 粉絲專頁)
音樂，是一項重要的文化資產。聽見歌曲的同時，憶起的不僅是旋律，還能勾起往日的記憶。相信老一輩的人，都對〈桃花泣血記〉、〈望春風〉、〈四季紅〉、〈雨夜花〉⋯⋯不陌生。
這些歌曲，反映出時代的風情，例如〈四季紅〉展現出當時自由戀愛的風氣；〈雨夜花〉則見證了臺灣的殖民近代史，這首歌在日治末期被改編為軍歌《榮譽的軍夫》，用以鼓勵臺灣人接受徵召參軍；但〈雨夜花〉在國民政府接收臺灣後則被列為禁歌。每次的政權易主，都在這首歌上留下痕跡。
1950 年代以前，人們普遍使用留聲機播放蟲膠唱片錄製的音樂，但蟲膠的材質特性脆弱、不耐保存。雖然每個世代都有歌手重新詮釋這些歌曲，然而蟲膠唱片呈現的獨特音色，以及帶著歌仔戲氣韻的特殊唱腔，都因為無人重視保存工作和復原不易等原因，即將成為絕響。
(圖片來源：純純電影音樂咖啡 facebook 粉絲專頁)
純純電影音樂咖啡注意到這個問題，決定在蟲膠唱片永久毀損前將其數位化，將原音保存下來。純純電影音樂咖啡是一個專注於探索臺灣歌謠脈絡的文史團隊，藉由影音、圖文、空間等形式，重新演繹早期歌謠。
團隊認為，原音之所以珍貴，是因為完整保存了那個年代特有的文化底蘊，儘管音質略微粗糙、唱法老派，卻是最獨一無二、無可取代的重要資產。因此團隊期望透復刻 CD，讓臺灣人聽見最原汁原味的 1930 之聲。
(圖片來源：純純電影音樂咖啡 facebook 粉絲專頁)
根據集資頁面，若集資金額達 15 萬，團隊將復刻 1932 年代 (啓蒙期) 的歌曲或唱片，製作聽見臺灣 1930 系列 Podcast / YouTube 節目，邀請相關學者專家，針對 1930 年代之歌曲創作背景、歌手唱腔等面向做深度解析，為臺灣本土歌謠最重要的年代和發源地，留下最完整的文化教材。
若達到 50 萬，將加碼復刻 1933～1934 年代 (盛產期) 的歌曲，贊助者可憑回饋品中的專屬邀請函，免費參加李臨秋故居走讀導覽一次。若達到 150 萬，團隊再解鎖 1935～1936 年代 (盛產期) 的音樂，並舉辦老古董音畫實體展覽，贊助者可憑回饋品中的專屬邀請函參加。若達 250 萬，會加碼復刻 1937～1945 年代 (戰前衰退期) 的歌曲與唱片，團隊也將舉辦線上音樂會。
(圖片來源：純純電影音樂咖啡 facebook 粉絲專頁)
《聽見臺灣 1930》島嶼留聲集資計劃預計到 2022 年 1/5 (三) 截止，團隊預計 2022 年 5 月出貨。多個贊助方案包含不同回饋品，如大稻埕漫遊卡、電子計劃進度報告、歌謠故事繪本、復刻 CD⋯⋯等等。想聽聽屬於那個年代的音樂故事嗎？歡迎到集資頁面了解詳情並贊助！
延伸閱讀
- 我的黑膠我作主！不只收藏，用 Phonocut 一鍵復刻專屬你的黑膠經典
- 復刻聽廣播的美好感動！Retio 真空管收音機：以音樂和時間，點亮懷舊的往昔時光
- 問「怎麼聽黑膠」之前，先想「怎麼聽音樂」：專訪 HYM 團隊
